Exemplos de uso de "ты берешь" em russo
Ты берешь себя в руки, находишь другую работу и другого саксофониста.
Kendini toparlar, bir sonraki işle, bir sonraki saksofoncuyla devam edersin.
Слушай, ты берешь аппаратуру и возвращаешь ее вовремя.
Bir kamerayı alırsan zamanında iade edersin. Tek istediğim bu.
Александр, ты берешь эту женщину в свои законные жены?
Alexander, bu kadını kanunen karın olarak kabul ediyor musun?
Если мы просто делаем, как всегда ты берешь их на неделю и передаешь их.
Eğer her zamanki gibi devam edeceksek, pantolon bir hafta sende kalacak, sonra vereceksin.
Тот христианин сказал, что ты берешь с собой только его.
Şu Hristiyan adam, sadece onu götüreceğini söyledi. Başka kimseyi götürmeyecekmişsin.
Норма, ты берешь этого мужчину в свои законные мужья?
Norma, bu adamı kanunen kocan olarak kabul ediyor musun?
И, Марлоу, ты берешь Принца Карлтона в законные мужья?
Ve Marlowe, Prens Carlton'ı yasal kocan olarak kabul ediyor musun?
Я не пойму, зачем ты берешь в поездку видеокамеру?
Tamam, neden geziye yaninda bir video kamera götürüyorsun anlamiyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie