Exemplos de uso de "ты винил" em russo

<>
Он винил себя за смерть своего брата и многих других. Başta kardeşi olmak üzere çok kişinin ölümünden kendini sorumlu tutmuş.
Знаешь, а я ведь какое-то время винил себя, Марселлус. Hatta bunun için bir aralar kendimi bile suçladığımı biliyor muydun Marcellus?
Когда она ушла, я винил себя. Beni terk ettiği zaman, kendimi suçladım.
Он сам себя винил. Ancak o kendini suçladı.
Ваш отец винил себя... Baban Caleb'a olanlar hakkında...
И винил в этом тебя. Aksine, hep suçladım seni.
Но я его за это не винил. Bu da daha beterdi. Onu suçladığımı söyleyemem..
Я винил её во всём. Her şey için onu suçladım.
Он винил меня за все. Her şey için beni suçlardı.
Раньше я винил себя в твоей смерти. Çünkü o gün olanlar için kendimi suçlamıştım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.