Ejemplos del uso de "ты звонил" en ruso

<>
Ты звонил на следующую станцию? Bir sonraki istasyonu aramadın mı?
Это ты звонил ему? Onu sen mi aradın?
Ты звонил Норме Дезмонд? Norma Desmond'u mu aradın?
Тогда зачем ты звонил ей? O zaman onu niye aradın?
Так ты звонил тому чуваку.... арт-директору, как там его звали? Demek şu adamı aradın hani şu sanat yönetmeni olan, neydi adı?
Ты звонил за границу? Denizaşırı yerleri arıyor musunuz?
Полагаю, ты звонил маме. tahmin edeyim, annemi aradın.
Ты звонил тому парню? O adamı aradın mı?
Ты звонил Джульет прошлой ночью? Dün gece Julieti mi aradın?
Ты звонил насчет Интернета? İnternet için aradın mı?
Ты звонил отцу Джонс? Jones'un babasını mı aradın?
Ты звонил в мой офис? Benim için ofisi aradın mı?
Но ты звонил копу. Ama bir arama yapmışsın.
Это не ты звонил нам год назад, когда Вернер уехал? Werner ayrılmadan bir yıl önce, telefon açan sen değil miydin?
Ты звонил доктору Сантино? Dr. Santino'yu aradın mı?
Ты звонил родителям Оливии? Olivia'nın ailesini aradın mı?
Том, ты звонил ей четыре раза в день её смерти. Dört telefon konuşması, Tom. Son konuşmanız onun öldüğünü günün sabahı.
А подруге ты звонил? Arkadaşını aramayı denedin mi?
Кому ты звонил, чтобы нас спасти? Ne? Bizi kurtarması için kimi aradın?
Ты звонил этому адвокату? Şu avukatı aradın mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.