Exemplos de uso de "ты научился" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Как ты научился готовить? Yemek yapmayı nasıl öğrendin?

Когда ты научился летать? Uçmayı ne zaman öğrendin?

Где ты научился так стрелять? Böyle ateş etmeyi nereden öğrendin?

Где ты научился этому слову? Nereden öğrendin sen o kelimeyi?

Где ты научился на волынке играть? Sen gayda çalmayı ne zaman öğrendin?

Подожди, где ты научился этой игре? Bir dakika, bu oyunu nerede öğrenmiştin?

Быстро ты научился соображать, пацан. Çok çabuk ilerleme kaydettin, evlat.

Ты научился готовить, только чтобы впечатлять женщин? Sadece kadınları etkilemek için mi yemek yapmayı öğrendin?

Когда ты научился делать это? Bunu yapmayı ne zaman öğrendin?

Зигзаг, ты научился этому трюку в лётной школе? Lançped, uçuş okulunda sana bu numaraları mı öğrettiler?

Когда ты научился готовить, Глен? Yemek yapmayı ne zaman öğrendin Glenn?

Ты научился ценить хорошее вино? Artık iyi şaraptan anlıyor musun?

И чему ты научился? Ne öğrendik, ha?

Джим, ты научился танцевать. Jim, dans etmeyi öğrenmişsin.

Этому ты научился в школе? Okulda bunu mu öğrendin sen?

Когда ты научился читать? Okumayı ne zaman öğrendin?

Когда ты научился делать пашот? Suda pişirmeyi ne zaman öğrendin?

Когда ты научился говорить по-французски? Fransızca konuşmayı ne zaman öğrendin?

Когда ты научился менять колёса? Lastik değiştirmeyi ne ara öğrendin?

А где ты научился так играть? Cidden, böyle çalmayı nereden öğrendin?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS