Exemplos de uso de "ты не любишь" em russo

<>
А разочаровываться ты не любишь. Yani hayal kırıklığına uğramayı sevmiyorsun.
Поэтому ты не любишь шляпы? Şapkaları bu yüzden mi sevmiyorsun?
А ты не любишь собак? Köpeklerle bir sorunun mu var?
Ты не любишь баскетбол! Sen basketbol sevmezsin ki.
Ты не любишь писать письма? Mektup yazmak ilgini çekmiyor mu?
Ты не любишь хлысты, да, здоровяк? Sanırım kamçıları pek sevmiyorsun değil mi büyük dostum?
Хотя возможно ты не любишь женскую работу. Tabi kadın işlerini yapmayı sevmiyorsan o başka.
Ах да, ты не любишь финалы. Şimdi hatırladım, sen finallerden nefret edersin.
Вроде ты не любишь арахисовое масло. Anlaşılan fıstık ezmesiyle pek aran yok.
Ты не любишь щенков? Yavru köpekleri sevmiyor musun?
Это ты не любишь конфликты? Karşılıklı konuşmada iyi değil misin?
Ты не любишь копов? Polislerden nefret etmiyor musun?
Ты не любишь собак? Köpekleri de mi sevmiyorsun?
Я начинаю понимать, почему ты не любишь Тома. Tom'u neden sevmediğini anlamaya başlıyorum.
Не любишь ты этого пацана. Sen de o çocuğu sevmiyorsun.
фактов, которые ты не знал о ? AfricaDay. ‬ Afrika'da doğduğumuz için Afrikalı olmayız, Afrika yüreğimizde yaşadığı için Afrikalı oluruz.
Не любишь рекомендованных доз, да? Sürekli dozu iyi gelmez. Tamam mı?
Когда в семье постоянно "Почему ты не можешь быть таким или таким? Afgan büyümek tüm ailenin "Neden şu ya da bu gibi olamıyorsun?"
Не любишь думать о человеческой порочности. İnsanoğlunun ahlak bozukluğu hakkında düşünmeyi sevmezsin.
Если отрежу язык, ты не сможешь объяснить. Ne var ki dilini koparırsam bana izah edemezsin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.