Exemplos de uso de "ты покойник" em russo

<>
Он сказал, что если ты не веришь в волшебство, то ты покойник. "Hiçbir büyü ya da gizeme inanmıyorsan, aslında bir ölüsün demektir" demiş.
Ты покойник, Гримо! Ölü bir adamsın Grimaud!
Если кому-то расскажешь, ты покойник. Birine bundan bahsedersen kendini ölmüş say.
Ты покойник, трусишка! Sen öldün, tavuk!
И ты покойник. - Хорошо. kendini ölmüş bil, tamam mı?
Замри или ты покойник! Kıpırdamayın, yoksa ölürsünüz!
Ты покойник, глупый старикан! Şimdi öldün seni aptal moruk!
Ну всё, хватит. Ты покойник. pekala, yeter, sen öldün!
Вверх. Ты покойник, мать твою. Oh, sen ölü bir adamsın.
Ты покойник, Иен Галлагер! Sen öldün, Ian Gallagher!
Если сбегут, ты покойник. Eğer kaçarlarsa kendini ölmüş bil.
Ты покойник, Роршах! Sen öldün, Rorschach!
Ладно, свингер, ты покойник! Pekâlâ swing çocuk! Sen öldün!
Бросай или ты покойник, живо! Bırak ya da öl! Hemen!
Ты покойник, если сделаешь это. Bunu yaparsan sen ölü bir adamsın.
Если бы взгляды могли убивать - я уже покойник. Eğer bakışlar öldürebiliyorsa, ben şu anda öldüm demektir.
Но ты - покойник. Sen öldün, ahbap.
Я должен найти тысячу крон или я покойник. Ya binlerce kronum olur ya da beni öldürür.
Всем лежать или она - покойник! Herkes yere yatsın yoksa kız ölür!
Если не покойник совершил убийство, тогда кто? Eğer bir ölü cinayet işlemediyse öyleyse kim işledi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.