Exemplos de uso de "ты сделал" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

И ты сделал этот выбор, чтобы избежать путаницы? Bir de şu gönül işlerinden uzak durma kararını verişin?

Ты сделал так много замечательного. Bir sürü harika şeyler yaptın.

Ты сделал из меня лгуна, Нил! Senin yüzünden yalancı durumuna düştüm, Neil!

Наконец-то ты сделал что-то для меня. Sonunda benim için bir şey yaptın.

Что ты сделал сейчас? Ne yaptın şimdi sen?

Другую вселенную, где ты сделал лучший ход. Daha iyi bir hamle yapacağın farklı bir evreni.

Ты сделал её шпионом? Onu casus mu yaptın?

Разве не ты сделал ей эти татуировки? Ona Wakefield dövmelerini yapan sen değil misin?

Ты сделал мне каток? Buz pateni pisti yaptın.

Джамал, что ты сделал? Jamal, ne yaptın sen?

Тогда что ты сделал, Грэхем? O zaman ne yaptın, Graham?

Ты сделал меня шпионом. Beni bir casus yaptın.

Что ты сделал, Вуд? Sen ne yaptın, Wood?

Что нахрен ты сделал с этим? Ne yaptın lan sen o domuza?

Что ты сделал с моей столовой? Yemek odamı ne hâle getirdin böyle?

Что ты сделал с Мэттом Кейси? Ne yaptın ona, Matt Casey?

Ты сделал это из милосердия к ней. Annesi için yaptığın şey bir merhamet göstergesiydi.

Это как-то нелогично, что ты сделал. Çok mantıksız bir şekilde konudan konuya atladın.

Как ты сделал со Стейси. Senin Stacey ile yaptığın gibi.

Ты сделал это личным делом. Olayı kişiselleştirmiş oldun. Öyle mi?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS