Exemplos de uso de "ты труп" em russo

<>
Богом клянусь, ты труп! Yemin ederim ki sen öldün.
Клянусь богом, скажешь ещё кому, и ты труп! Eğer başka birisine daha ötersen, yemin ederim, ölürsün!
Если информация неверна, ты труп. Eğer bu bilgi yanlışsa, ölürsün.
Сонни, ты труп. Sonny, sen öldün.
Ты труп, Сэм Трент! Öldün sen, Sam Trent!
Ты труп, Келлер. Sen öldün, Keller.
Расскажешь маме или папе - ты труп. Annemlere bir şey söylersen, gebertirim seni.
Ты труп, козел. Öldün sen göt herif!
Скажешь ей и ты труп. Bunu ona söylersen seni öldürürüm.
Один глубокий вдох, и ты труп. Tek bir derin nefes bile seni öldürür.
Ты труп, Илайес! Seni geberteceğim, Elias.
Труп находился в пластиковом пакете... Ceset plastik bir torbaya konulmuş...
Значит, довольно глупо было бросать там труп, да? Dilsiz bir cesede, dilsiz bir yer gibi değil mi?
Это труп нашего стрелка. Bu kiralık katilimizin cesedi.
Так что вам говорит труп? Cesedi size ne anlattı peki?
Что для нас еще один труп? Bir cesedimiz daha olsa ne farkeder?
Похоже я чую труп. Galiba ceset kokusu alıyorum.
Хочешь взглянуть на труп? Ceset görmek ister misin?
Куда делся его труп? Ceset kayıp mı oldu?
Да, и его труп съест толпа енотов. Evet, cesedini de bir grup rakun yer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.