Exemplos de uso de "ты хорош" em russo

<>
Гектор, ты хорош, слишком хорош для такого дерьма. Hector, sen iyisin, bu pislik için fazla iyisin.
Ты хорош, приятель, правда хорош. Çok iyi görünüyorsun, adamım, gerçekten.
Да, Ангус, ты хорош с клинком. Doğru ya Angus, sen bıçak kullanmakta iyisindir.
Я думаю, ты хорош, заморыш. Yok, bence de sıkıntı yok hacı.
Просто возьми то, в чем ты хорош и получи влегкую "5". Sadece iyi olduğun bir ders seç, kolay yoldan bir "A" al.
Черт, а ты хорош. Kahretmesin ya, çok iyisin.
Ты хорош, парень. İyisin sen, evlat.
Должен признать, ты хорош. Gayet iyisin, hakkını vermeliyim.
Карла сказал, ты хорош, и тебя нужно остерегаться. Karla işinde iyi olduğunu dikkat etmemiz gerekenin sen olduğunu söylemişti.
Энсон предупреждал меня, что ты хорош. Anson, beni iyi olduğun konusunda uyarmıştı.
А ты хорош, Крис. Bu işte iyisin, Chris.
Я знаю, насколько ты хорош. İşinde ne kadar iyi olduğunu biliyorum.
Я и забыла как ты хорош. Parmakları kalın, belki yapılı biridir.
Ты не так хорош как провидец Максимилиана? Maximilian'ın kahini kadar iyi değil misin yani?
Задаешься вопросом, был ли я изначально так хорош. Başlamak için yeterince iyi olup olmadığımı sorgulamama sebep oluyor.
Таб хорош собой, не так ли? Tab iyi para kazanıyor, değil mi?
Таня пытается, но он хорош, очень осторожен, оставил лишь пару цифровых следов. Tanya uğraşıyor, ama adam çok iyi; karda yürüyor ama ayak izini belli etmiyor.
Не хочу хвастаться, но я всем хорош. Övünmek gibi olmasın ama bütün güzel şeyleri almışım.
Так удивительно хорош в этом. Bunu da iyi yapman şaşırtıcı.
Американский доллар очень хорош. Amerikan doları gayet iyi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.