Ejemplos del uso de "тёмные очки" en ruso

<>
Он всегда носит тёмные очки. O her zaman siyah gözlük takar.
Книга, гребень, очки, ручка и часы. Kitap, tarak, gözlük, kalem ve saat.
У неё тёмные волосы, где-то такой рост. Koyu renk saçları var, yaklaşık şu boylarda.
Снимите розовые очки, доктор Кэхилл. At gözlüklerini çıkarın, Dr. Cahill.
Тёмные станции, казармы, склады. Karanlık istasyonlar, kışlalar, ambarlar.
Ты это вычислил, сняв тёмные очки под песенку группы The Who? The Who'nun şarkısı çaldığı sırada güneş gözlüklerini çıkararak mı fark ettin bunu?
Тёмные волосы, вьются. Esmer, kıvırcık saçlı.
Это мои лучшие очки. En iyi gözlüklerim bunlar.
Миссис Палмер, на этом свете есть тёмные и ужасные вещи. Bayan Palmer, bu dünyada çirkin ve karanlık şeyler de var.
Я копила дедушке на очки. Dedeme gözlük almak için biriktirmiştim.
Обойти там множество королевств и узнать тёмные тайны. O krallıkları keşfetmek ve en karanlık sırları öğrenmek.
Не снимайте очки в течение секунд после первой вспышки. Koruyucu gözlüklerinizi çıkarmayın ve patlamandan sonra saniye ışığa bakmayın.
и тёмные круги под глазами. Gözlerinin altı ne kadar koyu.
Я сегодня разбил очки. Bu sabah gözlüklerimi kırdım.
Тёмные силы могут творить чудеса. Karanlığın mucizevi bir gücü vardır.
Очки? почему они так важны? Güneş gözlüğü neden bu kadar önemli?
И тогда Тёмные эльфы были повержены. O olmadan Kara Elfler yenilgiye uğradı.
Мик, у тебя еще есть те солнцезащитные очки с зеркалами? Myka, şu yansımalı camları olan güneş gözlüğün hâlâ sende mi?
Тридцать лет, тёмные волосы, усатый. Otuzlarında, koyu renk saçlı ve bıyıklı.
Вы можете купить дорогие солнечные очки. Çok pahalı güneş gözlüğü satın alabilirsiniz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.