Sentence examples of "у меня для тебя сюрприз" in Russian

<>
Давай выйдем, у меня для тебя сюрприз. Benimle dışarıya kadar gel. Sana bir sürprizim var.
Вот так. У меня для тебя сюрприз! Hadi bakalım, sana bir sürprizim var.
Моника, у меня для тебя сюрприз! Monica sana bir sürprizim var. Bavulunu topla.
А у меня для тебя сюрприз. Bak, sana bir sürprizim var.
Вставай, у меня для тебя сюрприз. Haydi gel, sana bir sürprizim var.
Джоши, у меня для тебя сюрприз. Joshy, senin için bir sürprizim var.
Крис, у меня для тебя сюрприз. Senin için bir süprizim var, Chris.
У меня есть для тебя сюрприз. Çok iyi. Sana bir sürprizim var.
У меня для тебя срочное поручение. Yapman gereken acil bir iş var.
Это для тебя сюрприз. O da senin sürprizin.
У меня для тебя особая доставка, Илана. Senin için özel pir teslimatım var, Ilana.
Бенни, у меня для тебя кое-что есть. Benny, elimde sana özel bir şey var.
У меня для тебя красивая кожаная шляпка! Senin için güzel deri bir şapkam var.
У меня для тебя подарочек. Sana ufak bir armağan getirdim.
У меня для тебя эксклюзивный материал. Senin için özel bir şeyim var.
У меня для тебя есть отличная новость! Senin için çok çok önemli haberlerim var.
Лила, можно тебя на минутку, у меня для тебя есть кое-что важное. Leela, bir dakika buraya gelir misin? Sana söylemek istediğim önemli birşey var.
Аарон, у меня для тебя одно очень важное поручение. Aaron, Senin icin cok cok onemli bir gorevim var.
У меня для тебя хорошая новость. Senin için iyi haberim var.
У меня для тебя хорошие новости, Том. Senin için iyi haber getirdim, Tom.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.