Exemplos de uso de "увезли" em russo

<>
Куда они увезли папу? Babamı nereye götürdüler acaba?
Пока мы не увезли его за Ла-Манш к миллионам немецких пушек. Onu Kanal'ın ötesine, bir milyon Alman tüfeğinin karşısına götürmeden önce.
Его увезли на скорой. Onu ambulansa atıp götürdüler.
Я ожидал подобного, поэтому агента Бёрка и других заложников увезли с базы. Bunu bekliyordum, bu yüzden Ajan Burke ve diğer rehineler o kamptan götürüldü.
Менты его увезли на своей машине. Polis götürdü. - Tutuklandı mı?
Мне звонят, маму увезли в операционную. Annen ameliyata girmeden bir dakika önce aradı.
Нет. Они увезли его с собой. Hayır, giderken onu yanlarında götürmüşler.
Они замуровали его и увезли семью. Onu binaya kapattıklarını söylüyor. Aileyi götürmüşler.
Они увезли его четыре часа назад. Dört saat önce onu alıp götürdü.
Её увезли больше года назад! Bir yıl önce O'nu götürdüler.
А потом увезли меня. Sonra beni alıp götürdüler.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.