Exemplos de uso de "уверена" em russo

<>
Чему, я уверена, есть рациональное объяснение. Mantıklı bir açıklaması olduğuna emin olduğum bir şey.
Насчет Блэйда я не уверена. Fakat Blade için emin değilim.
Ты уверена, что адреса верные? Bu adreslerin doğru olduğundan emin misin?
Уверена, что еще увидимся. Eminim sizi bir daha göreceğim.
А ты уверена, что остальные согласны? Diğerlerinin de aynı şeyi düşündüğüne emin misin?
Я настолько в этом уверена, что предлагаю следующее: Bundan o kadar eminim ki size bir teklifle geldim.
Уверена, ваша подруга это оценит. eminim kız arkadaşınız sizi takdir ediyordur.
Не уверена, что это тебе решать. O kararı vermek sana düşer mi bilmiyorum.
Уверена, она где-нибудь найдется. Eminim, bir yerlerden çıkar.
Уверена, это его расстроило. Eminim bu gerginliğe neden olmuştur.
Уверена, что не хочешь начать с чего-нибудь попроще? Biraz daha basit bir şeyle başlamak istemediğinden emin misin?
Уверена, это недоразумение. Yanlış anlaşılma olduğuna eminim.
Он бросит меня, я уверена! Beni terk edecek, bunu biliyorum.
Уверена, Клара многому научилась у Виктора. Eminim Clara Victor'dan bir sürü şey öğrenmiştir.
Уверена, ваша жена вам поверит. Ve eminim karın bu sözlerine inanır.
Но я не уверена насчёт остальных цифр. Diğer numaralar ne ifade ediyor onu bilmiyorum.
Наблюдатель, ты уверена, что это здесь? Overwatch, burasının doğru yer olduğuna emin misin?
Уверена, что это может подождать. O her neyse, eminim bekleyebilir.
Уверена, в твоей голове сейчас миллион мыслей. Eminim şu an kafanda bir milyon şey vardır.
Я не уверена, я не расслышала из-за рыданий. Emin değilim, ağlamaktan tam olarak anlayamadım ne dediğini.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.