Exemplos de uso de "увольнять" em russo

<>
Увольнять нас больше некому. Bizi kovacak kimse kalmadı.
Я думаю, это глупо, и я не собираюсь никого увольнять. Bence bu çok saçma. Kimseyi falan kovmayacağım, ve bu çok salakça.
Надеюсь он не станет увольнять всех подряд. Umarım sağda solda hiç kimseyi kovmaya başlamaz.
Если кого и следовало увольнять, то только Эндрю. Eğer kovulacak biri varsa, o da Andrew olmalıydı.
Кто дал тебе право увольнять ассистентов? Gruptakileri kovma hakkını sana kim verdi?
Мне придется увольнять вас? Seni kovmam mı gerekiyor?
Но я не собираюсь увольнять вас. Sizi kovmak gibi bir niyetim yok.
Не та экономика сейчас, чтоб кого-то увольнять. İnsanları işten çıkarmak için iyi bir dönem değil.
Говоришь, что не хочешь его увольнять? Onu kovmak istemediğini söylüyordun, değil mi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.