Exemplos de uso de "удивился" em russo

<>
Вот почему я так удивился, когда он привёл настоящего. Bu yüzden de gerçek bir rehber köpek almasına çok şaşırmıştım.
Он видел меня и не удивился. Dinle, beni gördü ve şaşırmadı.
Если поджогу я не удивился... Yani, kundakçılık şaşırtıcı değil.
Ты удивился моему звонку? Telefonum seni şaşırttı mı?
Я удивился, что вы доброволец. Sizin gönüllü olduğunuzu duyduğumda çok şaşırdım.
Ты что-то взял. Я не заметил, чтобы ты удивился. Sen buradan bir şey yürüttün, hiç şaşırmış bile görünmedin.
А ты не удивился. Düşündüğüm kadar şaşırmış görünmüyorsun.
Виктория, я удивился твоему звонку. Victoria, sen arayınca şaşırdım açıkçası.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.