Exemplos de uso de "удивлять" em russo
Капитан Коннолли, вы продолжаете удивлять меня.
Yüzbaşı Connolly, beni şaşırtmaya devam ediyorsunuz.
Конечно, их миновать невозможно. Но больше всего огорчает то, что жизнь перестает удивлять.
Tamam, bu şeyler de var ama asıl kötü yanı hayatın sizi şaşırtmaya son vermesidir.
Меня не перестает удивлять, как реагируют люди.
İnsanların tepki verdiği şeyler beni hep hayrete düşürüyor.
Боб, твой аппетит не перестаёт меня удивлять.
iştahının asla kesilmemesi beni hayrete düşürüyor, Bob.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie