Ejemplos del uso de "удостоверение" en ruso

<>
Это его удостоверение сотрудника больницы. Buz Kamyonlu Katil'in hastane kimliği.
Ваше водительское удостоверение, пожалуйста. Var, sürücü belgesi lütfen.
талон на парковку, удостоверение, ключи. Park izni, kimlik kartı, anahtarlar...
Можно посмотреть ваше удостоверение? Bir kimlik görebilir miyim?
Отдай мне пистолет, значок и удостоверение. Silahını, rozetini ve polis kimliğini istiyorum.
Он подделал удостоверение сотрудника почты и забрал конверт. Sahne postane otorizasyon kartı kullandı ve postayı aldı.
Он украл его удостоверение и телефон. Onun kimliği çaldı ve bir telefon.
Я дал её новое удостоверение. Ona yeni bir kimlik verdim.
Поэтому, я бы сильнее наказала тебя за поддельное удостоверение, чем твои родители. Sahte kimlik olayı yüzünden sana, anne ve babandan daha sert davranmamın sebebi budur.
Ваше удостоверение я видела, агент Кольер. Sizin kimliğinizi bizzat gördüm, Ajan Collier.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.