Exemplos de uso de "узнайте" em russo

<>
Узнайте, что к чему. Durum neymiş bir öğren bakalım.
Узнайте как можно быстрее. Mümkün olduğunca çabuk bulun.
Узнайте, на сколько. Ne kadar süreceğini öğren.
Пожалуйста, узнайте про Карлу. Lütfen, Carla'nın durumunu öğrenin.
Узнайте что это, найдите это, а потом найдите меня. Düşün ve ne olduğunu bul, daha sonra da beni bul.
Узнайте всё об этом парне. Bu adamın kim olduğunu öğren.
Пойдите узнайте за что. Neden olduğunu gidin öğrenin!
Найдите его. Узнайте что ему известно. Избавьтесь от пленки. Onu bulun, neler bildiğini öğrenin ve filmden kurtulun.
Узнайте, откуда идет сигнал. Sinyal nerden geliyor, bulun.
Узнайте, что ему нравится, и вперед. Onun hoşlanıcağı ve beraber yapıcağınız bir şey bul.
Найдите их. Узнайте, связаны ли они с убийствами. Onları takip edip cinayetleri ilgileri var mı diye öğrenin.
Узнайте, куда это ведет. Bu şey nereye gidiyor bulun.
Узнайте где всё находится. Neyin nerede olduğunu öğrenin.
Узнайте, насколько простираются Красные Земли, и что на той стороне. Önümüzdeki bu kızıl boşluk ne kadar gidiyor ve ardında ne var öğrenin.
Узнайте что она сделала. Onun ne yaptığını öğren.
Узнайте, что происходит. Ne haltlar karıştırdıklarını öğren.
Слаженно работайте вместе и узнайте, кто это сделал. Birlikte uyumlu olarak çalışın ve bunu kimin yaptığını bulun.
Узнайте, что известно мальчику. Oğlanın ne bildiğini öğrenin lütfen.
Узнайте, кто эта женщина. Bu kadının kim olduğunu öğrenin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.