Sentence examples of "улыбайтесь" in Russian

<>
Вот так, улыбайтесь. Gülümse, sadece gülümse.
Улыбайтесь и ничего не говорите. Gülümse ve bir şey söyleme.
Улыбайтесь, мисс Харди. Gülümseyin, Bayan Hardy.
Просто улыбайтесь, ладно?! Sadece gülümse, olur mu?
Улыбайтесь, если хотите, доктор Мастерс. Gülümsemek isterseniz sorun etmeyiz, Dr. Masters.
Улыбайтесь, Мистер Уайт. Gülümseyin, Mr. White.
Это последняя ваша школьная экскурсия, так что улыбайтесь! Bu sizin son okul geziniz, o yüzden gülümseyin!
Улыбайтесь, смотрите сюда. Gülün ve buraya bakın.
Улыбайтесь! Все улыбайтесь! Gülümseyelim millet, gülümseyelim.
Улыбайтесь, мистер Сполдинг. Gülümseyin, Bay Spalding.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.