Exemplos de uso de "умеешь плавать" em russo

<>
Ты не умеешь плавать? Nasıl yüzüleceğini bilmiyor musun?
Ты ведь не умеешь плавать? Yüzmeyi bilmiyorsun, değil mi?
Серьезно, ты умеешь плавать? Ciddiyim, yüzme biliyor musun?
Косой, плавать умеешь? Şaşıgöz, yüzebilir misin?
А я плавать люблю. Ben de yüzmeyi severim.
Ты не умеешь водить. Nasıl kullanacağını bilmiyorsun ki.
Он научил тебя плавать! Sana yüzmeyi o öğretmişti!
Я думала, ты просто не умеешь работать. Oh, ben de yaptığın işte kötüsün sanmıştım.
Я всё равно не собиралась плавать, так что... Ben de zaten yüzmeye gitmeyi o kadar çok istemiyordum.
А ты умеешь, Энни? Sen yüzebiliyor musun, Annie?
А плавать он меня научит? Bana yüzme de öğretebilir mi?
Алекс, что ты умеешь? Alex, senin yeteneğin ne?
Она умеет плавать, а я нет. O yüzme biliyor, ama ben bilmiyorum.
Покажи, что умеешь. Bakalım kuvvetin yerinde mi?
Осторожнее, я не умею плавать! Aptal olma, ben yüzme bilmem!
Тебе кто-нибудь говорил, что ты не умеешь врать? Sana berbat bir yalancı olduğunu hiç söyleyen oldu mu?
Она стала быстро плавать. Eminim ki o yüzebilir!
Ты умеешь разбрасывать маленькие шары, это круто. Şu küçük topları etrafa atmayı biliyorsun: Süper!
Настолько большой, что он не снимает рубашку, когда идёт плавать. Öyle büyük bir çek olsun ki yüzmeye gittiği zaman üstündeki tişörtü çıkartmasın.
Есть вероятность, что ты умеешь взламывать машины? Arabalara düzkontak yapmayı biliyor olma ihtimalin var mı?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.