Exemplos de uso de "умирающего" em russo

<>
Хорошо, каким образом лучше всего заставить жену оторваться от умирающего мужа? Tamam, bir kadını ölmekte olan kocasından ayırmanın en iyi yolu ne?
Ты вышла замуж за умирающего человека. Ölmek üzere olan bir adamla evlendin.
Это не для умирающего отца? - Нет. İlaçlar ölmek üzere olan babası için değil miymiş?
Слова умирающего несут груз либо любви, либо потери. İnsan ölmek üzereyken sevdiği ya da kaybettiği birini sayıklar.
Я не понимаю как может отец бросить своего умирающего сына. Nasıl bir baba ölmekte olan oğlunu terk edebilir. -Bekle.
Соня, здесь твой шанс сделать что-нибудь доброе для умирающего мальчика. Sonja, ölmekte olan bir çocuğa bir iyilik yapma şansın var.
Я переносила умирающего смертного в небеса. Ölmekte olan bir ölümlüyü cennete götürüyordum.
Потому что доктор никогда не будет пукать в присутствии умирающего ребенка. Çünkü bir doktor asla ölmekte olan bir çocuğun yanında gazını çıkarmazdı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.