Exemplos de uso de "умное" em russo

<>
Оно умное, волнующее, но в ней не хватает основной темы. Gayet akıllıca ve hayat dolu ama ağır basan bir teması yok gibi.
Время от времени, люди придумывают что-то умное. Arada bir insanlar zeki bir şeyle ortaya çıkarır.
Есть в этом что-то умное. Bunun zekice bir yanı var.
Верно, тебе нужно сделать что-то блестящее что-то коварное и умное. Pekala, dahiyane bir şeye ihtiyacın var, kurnaz ama zekice.
На нас напало нечто очень умное и очень опасное. Çok zeki ve tehlikeli bir şey tarafından saldırıya uğradık.
Советую сказать что-нибудь умное. Akıllıca konuşmanı tavsiye ederim.
Ты всегда выдаешь что-нибудь умное, когда надо помолчать. Hep de münasebetsiz bir zamanda, akıllıca şeyler söylüyorsun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.