Exemplos de uso de "упоминали" em russo

<>
Вы упоминали о соотношении в десять женщин каждому мужчине. Siz bir erkeğe on kadın gibi bir orandan bahsettiniz.
Бен, вы упоминали однажды о винодельне-музее в вашем округе. Ben, sen de bir kez bölgendeki şarap müzesinden bahsetmiştin.
Вы не упоминали её раньше. Daha önce ondan hiç bahsetmedin.
Родители никогда не упоминали об этом? Aileniz size bundan söz etmedi mi?
Разве мы упоминали гвоздику? Karanfilden bahsettik mi hiç?
Они упоминали, что ими руководила герцогиня Сатин. Liderlerinin Düşes Satine olduğundan bahsettiler. Onu da tutuklayalım.
Кое-кого из твоих дружков тоже упоминали. Senin bazı arkadaşlarının da ismi geçti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.