Sentence examples of "установил" in Russian

Select source language

Select target language

Я установил и жучки там, пока был тут. Hazır buraya gelmişken şuraya da bir dinleme cihazı yerleştirdim.

Карл также установил искусную систему безопасности в хранилище. Karl gizli odaya üst düzey gizlilik sistemi kurdu.

Ты установил две камеры? İki kamera mı yerleştirdin?

Один из моих помощников установил здесь принтер. Yardımcılarımdan biri oraya bir tane yazıcı koydu.

Если этот парень Дольф открыл тебе такой супер-план. Тогда почему он установил заряды на мосту? Bu Dolph denen adam, bu kadar sağlam bir plan yaptıysa köprüye niye bomba yerleştirdiniz?

Я установил маленькое зеркало под градусов. Küçük bir aynayı derece açıyla yerleştirdim.

Да, он установил их. Evet, Moz bizzat kurdu.

И что он установил камеры по всему дому, включая вашу спальню? Evin her tarafına kamera yerleştirdiğinden, yatak odanız da dahil, bilmiyordunuz.

Я установил первый контакт с этим разумом. Duygusal bir varlık ile ilk teması kurdum.

Я подсоединился к вашему телефону и установил наблюдение снаружи. Telefonunuzu izliyorum, sokağa da bir gözetim kamerası kurdum.

Я установил связь, сэр. Bir bağlantı kurdum, efendim.

Он установил ценник на копов, и было убито более человек. Polisleri öldürenlere özel bir ödül sistemi koydu ve'den fazla ölüm oldu.

Ты установил там камеры? İçeri kamera mı yerleştirdin?

Какой-то мужчина только что установил что-то на их машину. Adamın teki, kadının arabasının altına bir şey yerleştirdi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download