Exemplos de uso de "учеником" em russo

<>
Будь снова моим учеником. Yine benim öğrencim ol.
Я хочу быть его учеником. Çırağı, öğrencisi olmak istiyorum.
Джон Криз из Кобра Кай был лучшим учеником в нашей школе. Kobra Kai dojo'sundan John Kreese okulumuzun bir numaralı öğrencisiydi.
Хочу быть его учеником! Onun çırağı olmak istiyorum.
Антология без комментариев, которые могут стать препятствием между учителем и учеником. Böylece öğretmen ve öğrenci arasını açabilecek yorumları içermeyen bir antoloji olarak kalır.
Он собирается быть моим учеником. O benim çırağım gibi olacak.
Ты был учеником Мерлина? Sen Merlin'in çırağı mısın?
Я схожу пообщаюсь с учеником. Şimdi gidip öğrenci ile konuşacağım.
Ты будешь трудным учеником. Zor bir öğrenci olacaksın.
Аттар был его лучшим учеником. Attar, en iyi öğrencisiydi.
Если бы мне посчастливилось быть учеником мисс Призм я бы не отрывался от ее уст. Tuhaf, eğer ben Bayan Prism'in öğrencisi olacak kadar şanslı olsaydım, ağzının içine bakardım.
Ты был моим самым лучшим учеником. Sen sahip olduğum en iyi öğrencimdin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.