Ejemplos del uso de "ученица" en ruso

<>
Это моя ученица Нина Кэссиди. Öğrencim Nina Cassidy ile tanış.
Леди, у нас новая ученица. Kızlar, yeni bir öğrencimiz var.
Примерная ученица, да? Tam bir örnek öğrenciyim.
Она моя звездная ученица, Джо. O benim yıldız öğrencim, Joe.
Ученица Марселя должны была достать еще один ингредиент. Marcel'in bir öğrencisi başka bir malzemeyi bulmakla görevlendirildi.
У Лисы есть ученица! Tilki'nin bir öğrencisi varmış!
Вы ученица, которая сделала ту арт-инсталляцию? Şuradaki yerleştirme eserinden sorumlu öğrenci sen misiniz?
На что только не согласится директор, чтобы новая проблемная ученица направила свою энергию в мирное русло. Bir müdür "sorunlu öğrenci" enerjisini bir şeye yönlendirince her şeyi büyük bir memnuniyetle kabul eder.
Ещё одна прилежная ученица. Bir diğer üstün başarılı.
Однако, вы ведь больше не наша ученица. Ancak sen buradaki kız öğrencilerden birisi olmadığına göre...
О, способная ученица. Aa, akıllı öğrenci.
Ученица, одержимая глубокой ненавистью к мадемуазель Спрингер? Bayan Springer'den çok nefret eden bir öğrenci mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.