Exemplos de uso de "физическом" em russo
Впервые нейтрино вызывают реакцию вещества на физическом уровне.
Tarihte ilk defa nötrinolar fiziksel reaksiyona yol açıyor.
Наша Вселенная сосуществует со множеством других в одном физическом пространстве.
Evrenimiz, diğerleriyle aynı fiziksel alanda bir arada var olur.
Говорю тебе, он играет на физическом и ментальной уровнях.
Dediğim gibi, fiziksel oyun da mantık oyunu da ondaydı.
Разговоры о его физическом состоянии неуместны, инспектор.
Onun fiziksel durumuyla alakalı değil bu, dedektif.
Мы соединились в физическом эмоциональном и духовном смысле.
Fiziksel, duygusal, ve ruhsal olarak birleştik.
И это негативно сказалось на его психическом и физическом благополучии.
Ayrıca müşterimin zihinsel ve fiziksel sağlığına da büyük zarar veriyor.
Но я беспокоюсь не только о физическом аспекте работы.
Ama endişelenmem gereken tek şey fiziksel halin olarak değil.
GUID Partition Table, аббр. GPT - стандарт формата размещения таблиц разделов на физическом жестком диске.
Bilgisayar donanımında, GUID Bölümleme Tablosu, fiziksel sabit disk üzerindeki bölümleme tablosunun şeması için kullanılan bir standarttır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie