Exemplos de uso de "фруктовый пунш" em russo

<>
Можно и фруктовый пунш! Meyve kokteyli bile içebilirsin.
Но ты не из тех, кто проливает фруктовый пунш. Ama sen "meyveli kokteyl dökecek" bir tip değilsin.
Можно мне фруктовый пунш? Meyve kokteyli içebilir miyim?
Да, этот пунш делал я. Evet, o pançı ben yaptım.
Ммм, действительно фруктовый букет. Oldukça karışık bir meyve kokusu.
Тогда, наверное, пунш? O zaman bir meyve kokteyli.
И принесите фруктовый коктейль, пока я жду. Beklerken içmem için de bana meyve kokteyli getir.
Здесь пунш из бурбона. Şurada viskili kokteyl var.
Там, где стоял невзрачный фруктовый ларек, вырастет гораздо более сладкий плод процветания. Eskiden önemsiz bir meyve tezgahının durduğu yerde, refahın çok daha tatlı meyvesi yetişecek.
Похоже, у меня аллергия на пунш. "Meyve kokteyle alerjim var galiba."
Двенадцатый столик ждёт фруктовый пиратский трофей! Masa taze meyveli korsan ganimetini bekliyor!
А также стаканчики, лед, пунш и торт. Ve bardaklar, buz, panç ve bir pasta.
Брат, не передашь фруктовый салат? Kardeşim, meyve salatasını uzatır mısın?
Сладкий, вкусный, свежий фруктовый салат. Güzel, leziz, tazecik meyve salatası.
фруктовый микс, Бонанца Гурме. meyve karışımı, Bonanza Gurme.
У тебя есть особняк и фруктовый сад. Harika bir konak ve bir meyve bahçesi.
Я сделала вам фруктовый смузи. İkinize de meyve kokteyli yaptım.
Купи мне фруктовый кекс, и я полечу. Bana meyveli kek al, ben de uçayım.
Я приготовлю ему красивый фруктовый салат. Лимон, чеснок. ben ona güzel bir meyve sepeti yapacağım limon sarımsak.
И этот фруктовый коктейль - ваше секретное оружие? Bu meyve kokteyli de gizli silahın mı oluyor?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.