Exemples d'utilisation de "хлопья" en russe

<>
Говорила, хлопья не дают забиться артериям, а Дюк помогал со всем остальным. Buğday ve arpa gevreğinin atardamarlarını, Duke'nin ise bedeninin geri kalanını sağlıklı tuttuğunu söylerdi.
Ария, две недели назад этот парень поливал ромом кукурузные хлопья. Aria, iki hafta önce bu çocuk mısır gevreğine rom döküyordu.
Нормально, если я возьму хлопья? Ben mısır gevreği alsam olur mu?
Так ты будешь хлопья или нет? Gevreği istiyor musun yoksa istemiyor musun?
Я могу просто плюнуть в хлопья. Mısırı gevreğimi tükürerek azcık ıslatsam yeter.
Завтрак, хлопья, бекон, яйца. " Kahvaltı, mısır gevreği, pastırma ve yumurta.
Как хлопья, ням-ням? Tahıl nasıl, kanka?
Кукурузные хлопья, каждый день. Mısır gevreği, her gün.
Лучше принеси мне хлопья. Bana mısır gevreği getir.
Привет, Медовые Хлопья. Merhaba, ballı gevrek.
Секор, Мохаук, Кукурузные хлопья Лайф. Secor, Mohawk, Life tahıl gevreği.
Я оставила хлопья на кухне и молоко в холодильнике. Mutfağa mısır gevreği koydum, dolapta da süt var.
Ты снова налил ликера себе в хлопья? Mısır gevreğine Kahlua mı koymaya başladın yine?
Мне нравятся хлопья. Yulaf ezmesi seviyorum.
Один наш клиент считает хлопья в своей миске. Kasesindeki mısır gevreklerini de sayan bir müşterimiz var.
Как с парнем, чьи хлопья вы едите по утрам. И скажите мне, что делать. Arkadaşın olarak konuş, sabahları beraber tahıl gevreği yediğin biri olarak ve bana ne yapacağımı söyle.
Мне нравятся эти хлопья. Bu gevreği seviyorum yani.
Хлопья там, хлопья здесь. Her yerde yulaf ezmesi var.
Мама не даёт мне сладкие хлопья. Annem şekerli mısır gevreği yememi istemiyor.
Ему бы хоть хлопья по утрам есть вместо этих дурацких коктейлей. Sabahları şu iğrenç karışımları içmek yerine tahıllı bir şeyler yemeyi denemeli.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !