Exemplos de uso de "хорошие сны" em russo

<>
Свежий воздух помогает мне видеть хорошие сны. Temiz hava güzel rüyalar görmeme yardımcı oluyor.
Он должен отпугивать кошмары и впускать лишь хорошие сны, чтобы защитить твой дом. Bütün kabusları uzak tutup evini korumak için sadece iyi rüyaların içeri girmesine izin verir.
Знаешь, почему сны называют снами? Neden rüyalara rüya derler bilir misin?
Здесь есть хорошие люди. Burada iyi insanlar var.
Были еще какие-нибудь сны? Rüyalar devam ediyor mu?
Ты сказал, что это хорошие долгосрочные инвестиции. Uzun vadede güzel bir yatırım olur diye düşünmüştün.
Проникла в твои сны, чтобы связаться? İletişim kurmak için, rüyalarına mı giriyor?
Филин сказал - они умные и хорошие. Baykuş onların iyi ve zeki olduğunu söyledi.
Сны столько не длятся. Rüyalar fazla uzun sürmez.
Знаешь какие-нибудь хорошие бары в округе? Buralarda iyi bir bar var mı?
Это могло бы объяснить сны. Belki bu, rüyaları açıklayabilir.
Элиза, расскажи им хорошие новости. Elise, onlara iyi haberi ver.
Знаки, знамения, сны. İşaretler, etkiler, rüyalar.
Док, мы хорошие ребята, помните? Doktor, biz iyi insanlarız. Unuttun mu?
Но почему я вижу сны его глазами? Peki ama neden onunla ilgili rüya görüyorum?
Хорошие люди совершают плохие поступки. İyi insanlar kötü şeyler yapar.
Мне даже иногда теперь снятся сны. Artık ara ara rüya bile görüyorum.
Слышал, вы делаете хорошие ружья. Ben iyi av tüfeği olduğunu duydum.
Я видел прекрасные сны. Çok güzel rüyalar gördüm.
А французы хорошие люди, когда узнаешь их поближе. Ve Fransızlar güzel insanlar, bir kez onlara alışırsan.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.