Exemplos de uso de "что пришли" em russo

<>
Благодарю всех, что пришли. Hepinize geldiğiniz için teşekkür ediyorum.
Окей, друзья. Спасибо что пришли. Pekala, geldiğiniz için sağolun çocukar.
И не притворяйтесь, что пришли попариться. Buraya sauna için gelmiş gibi de davranma.
Мистер Айверсон, спасибо, что пришли. Bay Iverson, geldiğiniz için teşekkür ederim.
Леди и джентельмены, спасибо, что пришли, я созвал пресс-конференцию по двум причинам. Bayanlar ve baylar, geldiğiniz için teşekkür ederim. Bu basın toplantısını iki nedenden dolayı düzenledim.
Я смотрю, вы настолько благородны, что пришли проведать больного. Seni ilk görüşümde hastaları ziyaret eden, nurlu bir ifade görmemiştim.
Мисс Паппас, спасибо, что пришли. Bayan. Pappas, geldiğiniz için teşekkür ederim.
Мистер Пибоди, спасибо, что пришли так быстро чтобы обсудить проблему с Шерманом. Bay Peabody, Sherman ile olan sorunu tartışmak için erken geldiğinizden dolayı teşekkür ederim.
Монсеньор, спасибо, что пришли. Monsenyör, geldiğiniz için sağ olun.
Джулиан, спасибо что пришли. Julien, geldiğin için sağol.
Спасибо, что пришли, Родни. Geldiğin için sağ ol, Rodney.
Спасибо, что пришли, Мэнникс. Geri geldiğin için sağ ol Mannix.
Спасибо, что пришли Марго. Geldiğin için teşekkürler, Margot.
Здравствуйте, все, спасибо, что пришли пораньше. Hey, millet, erken geldiğiniz için teşekkür ederim.
Спасибо, что пришли на посвящение Восточного парка. Doğu Parkı'nın yeniden açılışına geldiğiniz için hepinize teşekkürler.
Спасибо, что пришли, доктор Роули. Geldiğiniz için sağ olun, Dr. Rowley.
Мистер Креймер, спасибо что пришли. Bay Kramer, geldiğiniz için teşekkürler.
Вы ребята замечательные! Спасибо что пришли. Harikaydınız millet, geldiğiniz için çok teşekkürler.
Лара, спасибо что пришли. Lara, geldiğin için teşekkürler.
Мисс Кастл спасибо, что пришли. Bayan Castle geldiğiniz için sağ olun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.