Exemplos de uso de "шланг" em russo

<>
Мы начали драться и шланг сломал мне зуб. Bu yüzden kavga ettik ve hortum dişimi kırdı.
Мы делаем особый шланг. Özel bir hortum yapıyoruz.
У него перебит шланг радиатора. Karavanın radyatör hortumu kısa kalıyor.
Только шланг не удержали. Ama hortum elimizden kurtuldu.
Шланг, Келли, перед джипом. Hortumum, Kelly, arabanın önünde.
Шланг старый, так что будь осторожна. Ama hortum eski, dikkatli olmak lazım.
Как ты шланг держишь?! Nasıl tutuyorsun şu hortumu öyle?
Где шланг для воздуха? Tamam. Hava hortumu nerede?
Брат человека, купившего шланг. Hortumu satın alan adamın kardeşi.
Шланг надо опускать ниже зеркала. Ucu su seviyesinin altında olacak.
А ты видишь шланг в самолёте? Uçağa takılı bir hortum görüyor musun?
Это не мой шланг. Bu benim hortumum değil.
Нет, шланг ударил. Hayır, hortum çarptı.
Вытащи шланг я сказал! Disari cikarin, dedim.
Спасательная служба ВВС -3-1, ваш шланг намок. Hava Kuvvetleri Kurtarma Ekibi -3-1. Size hortum attık.
Пожарный шланг, вентилятор, возможно, большой ветряк. Yangin hortumu, pervane hatta büyük bir yel degirmeni.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.