Exemples d'utilisation de "шоколадных" en russe

<>
Нет, шоколадных поцелуев! Hayır, çikolata öpücüğü!
Она производит шоколадных тортов в неделю. Haftada, 500 çikolatalı tart yapıyor.
Частично - антиправительственная демагогия, частично - рецептура шоколадных кексов. Biraz hükümet karşıtı söylemler, biraz unsuz çikolata kek tarifleri.
У меня есть парочку шоколадных тортиков. İşin ucunda çikolatalı pasta var bak.
У тебя случайно нет тех восхитительных шоколадных круассанов? Sende şu harika çikolatalı kruvasanlardan yoktur değil mi?
Суп, салат, сэндвич, два шоколадных кекса. Çorba, salata, sandviç ve duble çikolatalı kek.
Он съел коробку шоколадных конфет. O bir kutu çikolata yedi.
The Hershey Company - американская кондитерская компания, пятая крупнейшая в мире, крупнейший производитель шоколадных батончиков в Северной Америке. The Hershey Company Pensilvanya merkezli bir Amerikan şirketi ve dünyanın en büyük çikolata üreticilerinden biridir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !