Exemplos de uso de "шпионов" em russo
Так Цитадель дает им полномочия для работы, строит себе сеть скрытых шпионов.
Citadel onlara iş için sicil sağlıyor ve kendine gizli ajanlardan oluşan şebeke kuruyor.
Надеюсь, моё новое начинание принесёт плоды - новое поколение высококлассных шпионов, включая вас.
Benim de umudum bu yeni girişimimin yeni nesil üstün ajanları yetiştirmesi. Sen de dahilsin tabii.
Иногда я сомневаюсь, что ты понимаешь шпионов.
Bazen casusları anlamak mümkün mü diye merak ediyorum.
У шпионов не всегда есть выбор места спрятаться.
Casuslar, saklanmak konusunda, herzaman şanslı olamayabilir.
Не хочу тебя расстраивать, но враги бывают не только у шпионов.
Sana bunu hatırlatmaktan nefret ediyorum ama, Düşmanı olanlar ajanlar değildir sadece.
Это мир шпионов, тайных наводок и частных сыщиков.
Bir dünya dolusu casus, ihbarlar ve özel dedektifler.
В последние годы никакой двойной жизни, никаких шпионов.
Birkaç yıldır böyle. Bir daha casusluk işlerine elimi sürmem.
Даже леди должна защищать Медичи от шпионов.
Bir kadın bile Medici'leri casuslara karşı desteklemeli.
Он вчера был готов сдать своих родителей как русских шпионов.
Dün ajan olduklarını düşündüğü için kendi ailesini ele vermeye razıydı.
Когда Энн набирала шпионов в Порт-Ройал, она познакомилась с владельцем поместья в глуши.
Anne, Port Royal'de casus toplarken hiçliğin orta yerinde malikanesi olan bir adamla tanışmış.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie