Exemplos de uso de "щетку" em russo

<>
Или можешь встречаться целый год, и радоваться, что тебе подарили зубную щетку. Ya da bir yıldır çıktığınız biri varken diş fırçası başlığı bile sizi heyecanlandırmaya yetiyor.
Я танцевала перед зеркалом и держала щётку как микрофон. Bir saç fırçasını mikrofon yapar ayna önünde dans ederdim.
А эту зубную щетку... Ve bu diş fırçasını...
Тебе одолжить пижаму или зубную щётку? Diş fırçası veya pijama lazım mıydı?
Если хорошо получится, мы тебе щетку дадим. Güzel temizlersen, bir dahakine fırça bile verebiliriz.
Дать тебе мою зубную щетку? Diş fırçamı kullanmak ister misin?
Я только щетку заберу. Diş fırçamı alıp geliyorum.
Ты купила зубную щётку? Diş fırçası mı aldın?
И мою зубную щетку. Bir de diş fırçamı.
Держи свою зубную щётку. Diş fırçanı geri alabilirsin.
И я взял на себя смелость позаимствовать зубную щетку Эверетта как образец для сравнения. Ben de referans olması açısından ikinci bir örnek almak için Everett'ın diş fırçasını almıştım.
Зачем ты купил зубную щетку? Neden bir diş fırçası aldın?
Спасибо тебе за новую щетку. Yeni diş fırçam için teşekkürler.
Да, я купил ему зубную щётку и ещё пару вещей. Evet, diş fırçası ve bir iki şey daha aldım ona.
Я видела новую зубную щетку в ванной. Banyoda yabancı bir diş fırçası var da.
Ты потерял свою щётку? Diş fırçanı mı kaybettin?
А Джеймс попытается сохранить эту реальность навсегда и для этого уничтожить щётку. James, fırçayı yok ederek bu hayatı sonsuza kadar gerçek yapmaya çalışıyor.
Я использовала щетку, чтобы очистить область работы. Alanı temizlemek için skoptan içeri bir fırça soktum.
Когда мы встречались, ты постоянно одалживала эту щётку. Biz çıkarken, o diş fırçasını sen de kullanıyordun.
Если хочешь помочь, бери щетку. Eğer yardım etmek istiyorsan fırçayı bırak.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.