Exemplos de uso de "эксперт в" em russo

<>
Но он ведущий эксперт в метафизике частиц. Zerre metafiziği konusunda en saygın uzmanlardan biridir.
Ты эксперт в приграничных преступлениях? Sınır ihlalleri konusunda mı uzmansın?
Нэлл - эксперт в области радиоуправляемых самолетов. Nell, radyo kontrollü uçaklar konusunda uzman.
Он эксперт в безрассудном поведении? Pervasız davranışlar konusunda mı uzman?
Я эксперт в этих отношениях. Ben bu ilişkide uzman oldum.
Мисс Винтерс - эксперт в ангелах. Bayan Winters melekler konusunda bir uzman.
Есть человек, он эксперт в нацистских военных преступниках. Bir adam var, Nazi'nin savaç suçlarında uzman biri.
Слепой парень, главный эксперт в мире по сверхпроводимости. Dünyanın önde gelen süper iletkenlik uzmanı, kör adam.
Послушай, я не эксперт по женщинам... Bak ben de kadınlar konusunda uzman değilim...
Вы эксперт по антиматерии? Anti-madde konusunda uzman mısın?
Какой из меня эксперт? Ben uzman olduğumu düşünmüyorum.
У руля нужен эксперт по СМИ. Yönetimde bir medya uzmanına ihtiyacınız var.
Так, вы теперь военный эксперт, сенатор? Yani savaş konusunda tecrübelisiniz, öyle mi Senatör?
И это говорит эксперт по отношениям. Bunu da bir ilişki uzmanı söylüyor.
У нее эксперт по баллистике. Balistik uzmanı ile toplantısı var.
Ты эксперт, задай им жару. Sen uzmansın, göster onlara günlerini!
Очень уважаемый эксперт по военному снаряжению. Adı sanı duyulmuş, cephane uzmanı.
Один из членов команды сказал, что Долан - эксперт по взрывчатке, ее отключению и сборке. SEAL ekibinden biri Dolan'ın patlayıcı uzmanı olduğunu söyledi, hem etkisiz hale getirme hem de yerleştirme konusunda.
Слушайте, я не эксперт. Bak. Ben uzman falan değilim.
Может потому что ты эксперт по актёрским истерикам? Çok iyi bir aktör sakinleştirme uzmanı olmandan olabilir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.