Exemplos de uso de "электронную почту" em russo
Тогда я пошлю каждому на электронную почту новый список.
Pekâlâ. Bu akşam herkese yeni çizelgeyi e- postayla yollayacağım.
Проверить электронную почту и телефоны, и найдите коллегу Оливера.
E-postalarını ve telefon kayıtlarına bakılsın. Oliver'ın kız arkadaşını da bulun.
Позвонить, написать, отправить электронную почту.
Telefondan arayabilirsin, mesaj veya mail atabilirsin.
Лоуренс, ты в курсе, что правительство прослушивает все наши разговоры и читает электронную почту?
NSA misin nesin? Lawrence, hükümetin herkesin telefon konuşmalarını dinleyip e-postalarını okuduğunu söylemiştim ya hani?
Но почему животные любят читать электронную почту?
Ama neden hayvanlar e-mail okumaktan zevk alıyorlar?
Проверьте смски, электронную почту и так далее.
Cep telefonu mesajlarını, elektronik postalarını, hepsini.
Я сменил номер телефона, электронную почту, и я дважды переезжал.
Telefon numaramı değiştirdim, eposta adresimi de, ve iki kere taşındım.
Джим получал гневные письма, звонки, электронную почту.
Jim, öfke mektupları, telefonları ve e-postaları alırdı.
Я проверяю электронную почту, если кому-нибудь понадоблюсь.
Bana ihtiyacı olan olursa birkaç e-postayla ilgileniyor olacağım.
Мы нашли электронную почту зарегистрированную под вымышленным именем.
Sahte bir isimle açılmış bir e-posta hesabı bulduk.
Кот говорит: "Люблю читать твою электронную почту".
Kedi diyor ki, "E-maillerini okumak hoşuma gitti."
Он отслеживал все ее звонки, ее электронную почту.
Onun e-postaların tüm Onun telefon görüşmeleri tüm, izlenir.
И когда Кит проснётся, отдашь ему его почту?
Bir de, Keith uyandığında şu mektuplarını verebilir misin?
Я тут потыкал все геройские кнопки, выключил электронную помощь водителю, посмотри, получится ли пойти юзом.
Burada tüm kahraman düğmelerini kullandım, Tüm elektronik sürücü yardımcılarını kapattı, Ve izin vereyim, görmek istiyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie