Exemplos de uso de "эта девочка" em russo

<>
Эта девочка только что родила ребёнка. Bu çocuk az önce bebek doğurdu.
А эта девочка - колоратура. Bu kız gerçek bir koloratür.
Эта девочка, сколько ей осталось жить? Şu bebek, ne kadardır bu şekilde?
Нет, Малкольм, эта девочка... Hayır, Malcolm, bu kız...
Эта девочка видит меня насквозь. O kız içimi görüyor benim.
Извините. Эта девочка потерялась. Bu küçük kız kaybolmuş.
Эта девочка хочет жить. Bu kız yaşamak istiyor.
Но эта девочка на доске почета. Ama o gördüğün kız iftihar listesinde.
Эта девочка погибнет из-за тебя. Bu kız senin ölümün olacak.
Эта девочка реально безумна, я клянусь! Deli bu kız ya, yemin ederim.
А кто эта девочка? Şu küçük kız kim?
Я говорю вам, эта девочка может разрушать стекло взглядом. Size söylemeye çalışıyorum, bu kız bir bakışıyla camları parçalayabiliyor.
Эта девочка заявлена пропавшей в -м. Bu kızın yılında kayıp olduğu bildirildi.
Эта девочка сделает меня известной. Bu kız beni meşhur edecek.
Дорогая, что за чушь говорит эта девочка? Tatlım, bu kıza ne saçmalıklar anlattın acaba?
И тогда эта девочка мне улыбнулась. Fakat sonra bu bebek bana gülümsedi.
Эта девочка, Беки Пирсон... Şu kız, Becky Pierson...
Эта девочка, Мэг, была немой. O kız Meg, tam bir budala.
Эта девочка зарабатывает миллионы. O kız milyonlar kazanıyor!
Эта девочка летит в Париж? Bu kız Paris'e mi gidiyor?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.