Exemplos de uso de "это вы" em russo

<>
На что это вы уставились? Siz ikiniz ne halta bakıyorsunuz?
Это вы Линкольн Поттер? Siz Lincoln Potter mısınız?
Шесть лет назад это вы убили Элли Уобаш? Altı yıl önce Allie Wabash'ı siz mi öldürdünüz?
Что это вы все так смотрите? Neden öyle şapşal gibi bakıyorsunuz ha?
Это вы предложили использовать пакет? Poşet kullanmak sizin fikriniz miydi?
Наверняка это вы облажались. Bir şeyleri yanlış yapmışsındır.
Это вы меня вызвали? Yardım çağıran sen miydin?
Чего это вы по-французски? Fransızca söyledikleri de neydi?
Это вы их продали? Bunları sen mi sattın?
Это Вы были на острове Эллис? Dur. Ellis Adası'na sen mi götürdün?
Это вы на записи видели или действительно помните? Bunu kayıttan mı yoksa kendi hafızandan mı hatırlıyorsun?
Это вы сами поймали? Bunu siz mi yakaladınız?
Это вы специально дожидались. Özellikle bunun için yatmadın.
Что это вы в лице переменились? Bu yüz ifadesi de neyin nesi?
Это вы забыли, что сделало вас мушкетёрами. Fakat siz, sizi silahşör yapan şeyleri unutmuşsunuz.
Это вы выкопали Лизу Уиллоби? Lisa Willoughby'yi siz mi çıkardınız?
Это вы про вино? Şarabı mı kast ediyorsunuz?
Да это вы изменили мою жизнь. Oh, sen de benimkini değiştirdin.
Извините, это вы Проект Сатана? Affedersiniz, siz Şeytan Projesi misiniz?
Это вы с жёлтой сумкой? Sarı bir çantanız var mı?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.