Exemplos de uso de "этой планете" em russo
На этой планете более миллиона поселенцев. За них тоже ты в ответе.
Bu gezegende bir milyonu aşkın yerleşik insan var, onlardan da sorumlusun.
На этой планете семь миллиардов людей, а мне досталось порождение дьявола.
Dünyada yedi milyar insan var ve bana yenge olarak şeytanın tohumu düştü.
сегодня на этой планете нет жидкой воды, но есть доказательства того, что в прошлом она была.
Bu da günümüzde Mars'ta sıvı hâlde su bulunmadığıdır. Ancak geçmişte orada su bulunduğuna dair neredeyse kesin kanıtlar var.
голодая, как будто не мы - самые сильные на этой планете.
Kendimizi açlıkla terbiye ediyoruz ve gezegendeki en güçlü varlıklar değilmişiz gibi davranıyoruz.
Перепады температуры на этой планете опасны, Китай.
Bu gezegendeki sıcaklık değeri tehlikeli boyutlarda değişim gösteriyor.
Согласно вооруженным силам, SGC наш первый и лучший оборонительный рубеж против потенциальных инопланетных угроз этой планете.
Orduya göre, SGC potansiyel uzaylı tehdidine karşı bizim en önde gelen ve en iyi savunma hattımız.
Мне осточертело слушать ваше нытьё обо всём на этой планете.
Kapayın çenenizi. - Her konuda mızmızlık etmenizden bıktım usandım.
На этой планете спрятан еще один источник энергона.
Bu gezegende bir başka Energon kaynağı daha saklı.
День на этой планете соответствует, 5 дня на Земле.
Ve gezegendeki bir gün yaklaşık Altı buçuk dünya gününe eşittir.
Кто-нибудь еще на этой планете хочет поиграть в героя?
Bu gezegenden başka biri daha kahraman olmak istiyor mu?
И не думайте, что я провожу этот эксперимент только на этой планете.
Ve aynı zamanda, bu deneyi yaptığım gezegenin sadece burası olduğunu da zannetme.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie