Exemplos de uso de "южный" em russo

<>
Диспетчер, южный рельс все еще под напряжением. Merkez, güneye giden raylarda hâlâ elektrik var.
Это не южный Белфаст. Burası Güney Belfast değil.
С полмили назад есть проход в южный туннель. metre geride Güney tüneline giden bir geçit vardı.
Южный Эль Монте здесь. Güney El Monte burada.
Южный коридор, чисто. Güney koridoru, temiz.
Моя мечта - сделать Южный Карун ярким примером для всей Африки. Dinleyin. Hayalim, Güney Kharun'un Afrika için parlak bir örnek olması.
Южный Карун узнал об этом и не намерен задерживаться ни на минуту. Evet. Güney Kharun da bunu duydu, bir dakika daha kalmak istemiyorlar.
Южный лифт работает очень медленно. Güneydeki servis asansörü yavaş çalışıyor.
Южный Эссекс - как они тебе, между нами? South Essex, onları ne yaparsın? Erkek erkeğe.
Южный ветер должен был подтолкнуть нас. Güneyden gelen rüzgârlar bizi itiyor olmalıydı.
Отправить помощь в Южный Судан. Güney Sudan'a yardım götürmek için.
Как там Южный Уэльс? Peki ya Güney Galler?
Южный Карун никогда не узнает о вашем обмане, а вы много заработаете. Güney Kharun onları aldattığınızı öğrenmemiş olur ve kazandığınız onca paradan kimsenin haberi olmaz.
Сегодня дует южный ветер. Rüzgâr bugün güneyden esiyor.
Вокзал Ватерлоо, южный вход. Waterloo İstasyonu, Güney Girişi.
Можешь очистить южный коридор для меня? Güney koridoru benim için boşaltabilir misin?
Вообще-то теперь там Южный полюс. Aslında o artık Güney Kutbu.
Мы решили эвакуировать южный туннель. Güney tünelini boşaltmaya kadar verdik.
Старый добрый южный шарм? Eski Güneyli cazibesi demek?
Запомни мои слова, Южный парк! Sözlerime dikkat et, South Park!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.