Exemplos de uso de "я дала" em russo

<>
Я дала тебе слово и сдержала его. Sana bir söz verdim ve onu tuttum.
Помнишь, я дала тебе валиум? Sana verdiğim o Valium'u hatırladın mı?
Я дала ей успокоительное. Sakinleştirici bir şeyler verdim.
Я дала ему отдых размять ноги. Biraz bacaklarını esnetsin diye fırsat verdim.
Я дала эксклюзивное интервью каждой газете города. Şehirdeki her gazeteye özel bir hikaye verdim.
Я дала тебе наряд. Sana bir elbise verdim.
Я дала ее Лиззи. Ben onu Lizzy'ye verdim.
Я дала ему специальное молоко. Ona özel bir süt verdim.
Я дала ему обезболивающее. Ona ağrı kesici verdim.
Пару месяцев назад я дала их Рози. Birkaç ay önce Rosie kimliğimi ödünç almıştı.
Я дала вам полупрофессиональную оценку, в чём дело? Ben yarı profesyonel bir fikir sundum. Sorun ne peki?
Я дала вам два обезболивающих. Size iki ağrı kesici verdim.
Я дала Девону координаты хранилища. Devon'a bir mahzenin koordinatlarını verdim.
Я дала ему шанс побороться. Ona mücadele etme şansı verdim.
Я дала вам парня Линды Симмс. Sana Linda Simms'in erkek arkadaşını verdim.
Вот почему я дала всем кодовые имена. Kitapta kod adı kullanmamın nedeni de bu.
Я дала ей зеркало. Ona bir ayna verdim.
Брайан, это я дала тебе эту команду. Brian, sana bu ekibi sağlayan kişi benim.
Я собрала эти деньги, я дала тебе половину. Ben topladım, yarısını da verdim. Beni kandırmaya çalışma.
Вчера я дала Ричарду эту комнату. Richard'a dün gece bu odayı vermiştim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.