Exemplos de uso de "я имею право" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я имею право передумать. Fikrimi değiştirme hakkım var.

Я имею право это услышать. Benim de duymaya hakkım var.

Я имею право здесь парковаться. Oraya park etmeye hakkım var.

Я имею право быть здесь. Ben burada her hakkı var.

я имею право на частную жизнь. Benim de bir özel hayatım var.

Я имею право немного развлечься. Ben de eğlenmeyi hak ediyorum.

Я имею право забирать тебя после работы. İş sonrası seni gelip almak benim hakkım.

Я имею право на ошибку. Hata yapmaya hakkım var Nate!

Я имею право немного пожаловаться. Birazcık şikâyet etmeye hakkım var.

Я имею право на адвокатскую тайну? İkimizin avukat-müvekkil gizlilik hakkı var mı?

Как комиссар полиции Нью-Йорка, я имею право изменить или отменить подобное решение. New York City, emniyet müdürü olarak bu kararı yok sayabilirim veya değiştirebilirim.

Я имею право ответить. Cevap verme hakkım var.

Я имею право знать о нем все. Onun hakkında her şeyi bilme hakkım var.

Я имею право не иметь имени. İlk adım olmaması benim bir hakkım.

Я имею право остаться с ним. Onunla kalmak istiyorum. Buna hakkım var.

Шеф-сержант, я имею право легионера не вдаваться в подробности! Efendim, sanırım bu ayrıntıların gizli kalması Lejyona ait kurallardandı.

Ты можешь объяснить своей помощнице, что я имею право находиться здесь? Dewey, şu Betty Crocker bozuntusuna burada bulunmaya hakkım olduğunu söyler misin?

Общество считает, я имею право на второй шанс. Toplum, ikinci bir şansı hak ettiğime karar verdi.

Как лейтенант военно-морского флота, я имею право принять твою капитуляцию. ADB donanmasında görevli bir yüzbaşı olarak teslim olmanı kabul edebilecek konumdayım.

Я имею право думать много хуже. Çok daha kötüsünü yapmaya hakkımız var.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS