Exemplos de uso de "я перестала" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я перестала думать об этом уже давно. Bunlar hakkında düşünmeyi uzun zaman önce bıraktım.

Я перестала считать на. 'de saymayı bıraktım.

Я перестала принимать успокоительное. Sakinleştirici hapları almayı bırakarak.

И я перестала быть ребенком. Sonra onun çocuğu olmaktan vazgeçtim.

Ради него я перестала краситься. Onun için makyaj yapmayı bıraktım.

Я перестала чувствовать себя ребёнком в семейной поездке. Ailesiyle geziye çıkmış bir çocuk gibi hissetmeyi bıraktım.

Я перестала краснеть еще до твоего рождения. Çok uzun süredir yüzüm o renge bürünmedi.

Я перестала быть нормальным агентом. Kendimi ajan gibi bile hissetmiyorum.

Когда я перестала угождать тебе. Seni memnun etmeyi bıraktığım zaman.

Я перестала их принимать. Evet ama almayı bıraktım.

Когда я стала Мицуко, Я перестала быть наивной провинциалкой. Mitsuko olduğumda, artık o saf taşra kızı olmaktan çıkıyordum.

Я подумала, может, я перестала. Sadece düşünüyorum ki, ben bırakmış olabilirim.

Хочу чтобы мама перестала меня доставать. Keşke annem beni rahatsız etmeyi bıraksa!

Она перестала играть из-за детей. Çocuklarımız yüzünden masa tenisini bıraktı.

Мама перестала записывать ее жизнь, когда мне исполнилось. Ben yaşıma girdikten sonra annem onun hayatını kataloglamayı bıraktı.

Нет, просто перестала говорить. Hayır, birden konuşmayı bıraktı.

Она перестала пить таблетки. İlaçlarını almayı bırakmıştı sanırım.

Тогда скажи ей, чтобы перестала. Ona, aptallık yapmayı bırakmasını söyle.

Ким перестала работать в химиотерапии два месяца назад, когда Аарон Декстер закрыл онкологию из-за сокращения бюджета. Aaron Dexter bütçe kesintileri yüzünden onkoloji bölümünü kapatınca, Kim kemoterapi bölümünü yönetmeyi iki ay önce bırakmış.

Ты перестала курить ради меня? Benim için sigarayı mı bıraktın?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS