Exemplos de uso de "ядерную" em russo
Шаг второй - развязать ядерную войну. А затем - бум!
İkincisi, nükleer silahlar serbest bırakılacak ve sonra, boom!
Но он не станет развязывать ради этого ядерную войну.
Bu olay yüzünden de nükleer savaşı göz önüne almaz.
Профессор Багли оказался незаменим в попытках Британии развить ядерную мощь.
Profesör Bagley İngiltere'nin kendi nükleer kapasitesini geliştirme çabasının önemini kanıtladı.
Вы, американцы, надеетесь выиграть ядерную войну, так?
Siz Amerikalılar bir nükleer savaşı kazanmayı umuyorsunuz, değil mi?
Нет, если эта задержка может помочь предотвратить ядерную катастрофу.
Eğer geciktiğinde, nükleer bir patlamaya engel olacaksa, hayır.
Русские запустили первый искусственный спутник, который делает фотографии и записывает разговоры, даже может запустить ядерную бомбу.
Ruslar, ilk yapay Dünya uydusunu uzaya gönderdiler. Onunla fotoğraflar çekiyor konuşmaları kaydediyor, hatta nükleer bomba taşıyorlar.
У кого хватило ума испытывать ядерную бомбу рядом с Вегасом?
Kim Vegasın yakınında nükleer bir bomba patlatacak kadar çılgın olabilir?
Мы только что запустили ядерную ракету к поверхности планеты, где в данный момент находится "Мародёр".
Şu anki durumda, gezegen yüzeyinde "Marauder" ın halen bulunduğu yere yönlendirilmiş bir nükleer füze ateşledik.
Мы думали, что Иран создал ядерную бомбу и послали спецотряд.
Pentagon, İran'da nükleer bomba olduğunu düşündü ve bir tim yolladık.
Этот компьютерный вирус отбросил ядерную программу Ирана на десятилетия назад.
O bilgisayar virüsü İran'ın nükleer programını onlarca yıl geriye götürmüştü.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie