Exemplos de uso de "яйцами" em russo

<>
Я туда часто ездил за яйцами и молоком. Oraya yumurtaları ve sütü almak için bisikletimle giderdim.
Очень вкусно с яйцами и тостом на завтрак. Kahvaltıda yumurta ve kepek ekmeğiyle çok güzel olur.
А не малыша с маленькими яйцами! Küçük taşakları olan küçük adamı verme!
Знаете что? Давайте запасёмся ещё маринованными яйцами. Bence burada daha fazla yumurta turşusu stoğu yapmalıyız.
Ты и правда заменяешь яблочное пюре яйцами? Cidden elma püresi yerine yumurta mı kullanacaksın?
Почему бы вам не прекратить с ними? Тут уже воняет яйцами. Ev leş gibi yumurta kokuyor zaten Muharrem Bey, bugün de yemeyiverin.
Его ботинки пахнут гнилыми яйцами. Ayakkabıları çürük yumurta gibi kokuyor.
В смысле, кто в здравом уме выбрасывает отличную коробку с яйцами в наши дни? Yani bu çağda aklı başında olan hangi insan sapasağlam bir kutu yumurtayı çöpe atar ki?
Сюзан, честное слово, в этот раз там не член с яйцами. Susan, inan bana, bu defa çük ile hayalar değil. Yemin ederim.
Каждый год мы одевались демонами и закидывали яйцами дом Лэрри. Her yıl, iblis gibi giyinip Larry'nin evine yumurta atardık.
И если захочешь закидать яйцами дом Лэрри, найди меня. Hem eğer Larry'nin evine yumurta atmak istersen, beni bul.
Алан, мою машину тоже однажды закидали яйцами. Ah, Alan. Benim arabama da yumurta atmışlardı.
Можно яйцами по толпе? Kalabalığı yumurta atabilir miyiz?
Это салат с яйцами? Bu yumurta salatası mı?
Почему она пахнет тухлыми яйцами? Su neden çürük yumurta kokuyor?
Фу. Она воняет рыбой и яйцами. Kız yumurta ve balık gibi kokuyor.
Стопка блинчиков, двойная порция сосисок с яйцами, большой кусок вишнёвого пирога. Stack-O-Jack. - Jacks. Çift sosis ve yumurta, büyük dilim vişneli turta...
Нарисовали так, что мои глаза были яйцами. Öyle bir çizdiler ki gözlerim de testis oldu.
По нему я яйцами угодил! Şu yumurtaları kafasına yiyen hergele.
Это тот тип с яйцами! O yumurtaları şapkama koyan hergele!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.