Ejemplos del uso de "Административное" en ruso

<>
Административное деление - 29 провинций (province). Адміністративний поділ - 29 провінцій (province).
• осуществляет административное управление Накопительным фондом; · здійснення адміністративного управління Накопичувальним фондом;
1) мелкое хищение (административное правонарушение); 1) дрібне розкрадання (адміністративне правопорушення);
Административное здание - Киев, просп. Воздухофлотский, 79 Адміністративна будівля - Київ, просп. Повітрофлотський, 79
Бывшее административное здание епархиального училища. Колишнє адміністративну будівлю єпархіального училища.
Административное деление: 55 округов (графств). Адміністративно-територіальний поділ: 95 округів (графств).
Управляя, умело применяют административное давление. Керуючи, вміло застосовують адміністративний тиск.
Что такое АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ (проступок)? Що таке Адміністративне правопорушення (проступок)?
Отремонтировано административное здание и VIP-трибуна [2]. Відремонтовано адміністративну будівлю та VIP-трибуну [1].
Усиленный административное давление на колхозы. Посилений адміністративний тиск на колгоспи.
Административное деление: 27 мухафаз (губернаторств). Адміністративне ділення: 6 губернаторство (мухафаз).
Кто может осуществлять административное задержание? Хто може призначити адміністративний арешт?
· было ли совершено административное правонарушение; • чи було вчинено адміністративне правопорушення;
Административное деление - 6 округов (district). Адміністративний поділ - 6 округів (district).
Бахрах Д.Н Административное право России. Бахрах Д.Н. Адміністративне право Росії.
"Административное давление создавало предпосылки для коррупции. "Адміністративний тиск створював передумови для корупції.
1) было ли совершено административное правонарушение; 1) чи було вчинено адміністративне правопорушення;
Административное здание, ул. Квитки Основьяненко, 7 Адміністративний будинок, вул. Квітки Основ'яненка, 7
А.П. Коренев Административное право России. А.П. Коренев Адміністративне право Росії.
Административное деление: Состоит из 16 воеводств. Адміністративний поділ: Складається з 16 воєводств.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.