Exemplos de uso de "Актерским" em russo

<>
mostrar
выразительность сочетается с актерским мастерством. виразність поєднується з акторською майстерністю.
Фильм отличается звездным актерским составом. Фільм вирізняється зірковим акторським складом.
Мы занимаемся актерским мастерством и хореографией. Також займалась акторською майстерністю й хореографією.
Спектаклю повезло с актерским составом. Фільму пощастило з акторським складом.
Актерским мастерством Жерар заинтересовался совершенно случайно. Акторською майстерністю Жерар зацікавився абсолютно випадково.
Лучшая актёрская работа (Александр Баркар); Найкраща акторська робота (Олександр Баркар);
Посещал актёрский семинар Макса Рейнхардта. Відвідував акторський семінар Макса Рейнгардта.
Преподаёт актёрское мастерство в ГИТИСе. Викладає акторську майстерність в ГІТІСі.
Росла девочка в актерской семье. Дівчинка росла в акторській родині.
Вы сейчас занимаетесь актерской деятельностью? А акторською діяльністю продовжуєте займатися?
Педагог режиссуры и актерского мастерства. Педагог режисури і акторської майстерності.
• использование и развитие актерского таланта; • використання і розвиток акторського таланту;
Выполнял преимущественно комедийные актерские роли. Виконував переважно комедійні акторські ролі.
Профессор ГИТИСа, руководил актерскими мастерскими. Професор ГІТІСу, керував акторськими майстернями.
В детстве не проявляла актёрских способностей. В дитинстві не виявляла акторських здібностей.
Однако актёрское искусство вскоре ей надоело. Але акторське мистецтво скоро їй набридло.
Там Алексей обучался на актёрском факультете. Там Олексій навчався на акторському факультеті.
Параллельно развивалась его актерская карьера. Паралельно розвивалася його акторська кар'єра.
Актерский доработок составляет 20 фильмов. Акторський доробок складає 20 фільмів.
Приняв решение, изучила актёрское мастерство. Прийнявши рішення, вивчала акторську майстерність.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS