Exemplos de uso de "Акт" em russo com tradução "акт"

<>
Дело расследуют как террористический акт. Факт розслідують як терористичний акт.
Дебиторская задолженность и акт взаиморасчетов Дебіторська заборгованість та акт взаєморозрахунків
2) устный акт (вызов понятых); 2) усний акт (виклик понятих);
GRANT UART - акт культурной дипломатии. GRANT UART - акт культурної дипломатії.
Короткий экскурс в акт творения Короткий екскурс в акт творіння
Акт о посеве приобретенных семян. Акт про висів придбаного насіння.
Акт выполненных работ по экспедированию, Акт виконаних робіт з експедирування;
Акт 3 "Первая брачная ночь" Акт III "Перша шлюбна ніч"
принял такой нормативно-правовой акт. прийняв такий нормативно-правовий акт.
Акт о списании транспортного средства. Акт про списання автотранспортних засобів.
Скульптуру осмотрели, составили соответствующий акт. Скульптуру оглянули, склали відповідний акт.
Акт содержал определенный антифеодальный заряд. Акт містив певний антифеодальний заряд.
Акт приемки 106-й дивизии. Акт приймання 106-ї дивізії.
Акт о висел приобретенного семян Акт про висів придбаного насіння
Так, этот нормативно-правовой акт: Так, цей нормативно-правовий акт:
акт выполненных работ (2 экз); акт виконаних робіт (2 екз);
Клиенту предоставляется АКТ выполненных работ СЦ. Клієнту надається АКТ виконаних робіт СЦ.
акт таможенного досмотра (осмотра) перемещаемых товаров; акт митного огляду (огляду) переміщуваних товарів;
Скорее всего это был акт отчаяния. Звісно, то був акт відчаю.
Следствие квалифицирует трагедию как террористический акт. Слідство кваліфікує трагедію як терористичний акт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.