Sentence examples of "Американские" in Russian

<>
29 мар 1973 Последние американские военные покидают Вьетнам. 29 березня 1973 останній американський солдат покинув В'єтнам.
Американские власти продолжают допрашивать Саддама Хусейна. Американська влада продовжує допити Саддама Хусейна.
Американские паралимпийцы завоевали 17 наград. Американські паралімпійці вибороли 17 нагород.
Тогда здесь отдыхали американские военнослужащие. Тоді тут відпочивали американські військовослужбовці.
Американские Виргинские острова Коста-Рика Американські Віргінські острови Коста-Ріка
Что же говорят американские аналитики? А що кажуть американські експерти?
Американские ученые изобрели вечные батарейки Американські вчені винайшли вічні батарейки
Предшественники киномюзикла - американские бродвейские постановки. Попередники кіномюзиклу - американські бродвейські постановки.
Американские войска войдут в Мексику? Американські війська увійдуть до Мексики?
Американские горки вблизи черных дыр Американські гірки поблизу чорних дір
Санта-Крус (Американские Виргинские острова) Санта-Крус (Американські Віргінські острови)
Американские кинозвезды в китайских фильмах? Американські кінозірки в китайських фільмах?
Американские телеканалы отказались показывать Обаму. Американські телеканали відмовилися показувати Обаму.
Среди них, американские, британские, швейцарские. Серед них, американські, британські, швейцарські.
Этим фактом заинтересовались американские ученые. Цим фактом зацікавилися американські вчені.
"Моя карьера напоминала американские горки. "Моя кар'єра як американські гірки.
Американские сказки / American Fairy Tales. American Fairy Tales = Американські казки.
Американские реки велосипедная тропа карте Американські річки велосипедна стежка карті
Днём бомбардировку продолжили американские бомбардировщики. Удень бомбардування продовжили американські бомбардувальники.
Есть американские военные в Иордани. Є американські військові в Йордані.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.